Osnovna škola Vodnjan

Scuola elementare Dignano

Datum objave: 31. svibnja 2025.

Obilježen Dan Osnovne škole Vodnjan – SE Dignano

U petak, u ranim jutarnjim satima, započelo je svečano obilježavanje Dana škole.
Dan smo otvorili uz Bumbar Talent Show, u kojem su učenici pokazali bogatstvo svojih talenata kroz glumu, pjevanje, ples i sviranje. Publiku su oduševili svojom hrabrošću, kreativnošću i vedrim duhom. Nakon talent showa, uslijedila je svečana dodjela priznanja učenicima i njihovim mentorima koji su sudjelovali na županijskim i državnim natjecanjima, ostvarivši zapažene rezultate.
Zulejha Šuke 6. a, iz Islamskog vjeronauka, mentorica Sadžida Jukan:
1. mjesto – Županijskom natjecanju
2. mjesto – Državnom natjecanju
Emili Macan 8.a, iz Talijanskog jezika, mentorica Demarin Cristina
3. mjesto – Županijsko natjecanje
Ronald Podgorski 7.a, iz Informatike, mentorica Adrijana Kovač
1.mjesto – Županijsko natjecanje, kategorija – Primjena algoritama
1.mjesto – Županijsko natjecanje, kategorija – Logo
Massimo Belci, Heidi Begović i Diego Babić Tinajeto 5. t, mentorica Patrizia Sfettina Jurman
2. mjesto u Istri grupno, Croatian Markers League
Ivan Mošnja 7. t, iz Informatike, mentorica Patrizia Sfettina Jurman
2.mjesto – Županijsko natjecanje, kategorija Osnove informatike
Odbojkaški klub OŠ Vodnjan učenice 7. i 8. razreda, mentor Marko Zuban
1. mjesto – Državno natjecanje, odbojka

Svečanost se nastavila u večernjim satima. U 19:00 sati, u dvorištu škole, uz prisutnost roditelja, baka i djedova te dragih mještana Vodnjana, održan je večernji program. Bilo je pjesme, plesa i glume, a pobjednici Bumbar Talent Showa još su jednom zasjali na pozornici i pokazali svoje talente pred brojnom publikom.
Zahvaljujemo se od srca:
• kolegici Sereni Bonassin i kolegi Bogdanu Fabrisu koji su svojim trudom, znanjem i predanošću doprinijeli uspješnoj organizaciji programa,
• svim učiteljicama i učiteljima koji su marljivo pripremali učenike za glazbene, dramske i plesne točke, unoseći entuzijazam i stvaralačku energiju u svaku izvedbu,
• te ravnateljici Barbari Buršić Križanac i voditeljici Talijanskog odjela Fabiani Lajić koje su svojim zaključnim govorom pozdravile sve prisutne i zahvalile roditeljima, bakama i djedovima na kontinuiranoj podršci tijekom još jedne uspješne školske godine.
Dan škole još je jednom pokazao koliko je naša škola zajednica znanja, kreativnosti i zajedništva.

Celebrata la Giornata della Osnovna škola Vodnjan – Scuola Elementare Dignano
Venerdì, 29 maggio 2025, in mattinata, è iniziata la celebrazione ufficiale della Giornata della Scuola. La giornata è iniziata con il Bumbar Talent Show, durante il quale gli alunni hanno dimostrato le loro potenzialità artistiche tramite la recitazione, il canto, la danza e l’esecuzione musicale. Il pubblico ha apprezzato profondamente il coraggio, la creatività e la vivacità dimostrati dai partecipanti. Dopo il talent show, si è tenuta la cerimonia di premiazione degli alunni e dei loro mentori che hanno partecipato alle competizioni sia regionali che nazionali, ottenendo notevoli risultati.
Premiati:
• Zulejha Šuke, VI a, Religione Islamica – mentore Sadžida Jukan:
1° posto – livello regionale
2° posto – livello Nazionale
• Emili Macan, VII a, Lingua Italiana ( L2 ) – mentore Cristina Demarin:
3° posto – livello regionale
• Ronald Podgorski, VII a, Informatica – mentore Adrijana Kovač:
1° posto – livello regionale, categoria “Applicazione degli algoritmi”
1° posto – livello regionale, categoria “Logo”
• Massimo Belci, Heidi Begović e Diego Babić Tinajero, V t – mentore Patrizia Sfettina Jurman:
2° posto a livello regionale (premio di gruppo )– Croatian Makers League
• Ivan Mošnja, VII t, Informatica – mentore Patrizia Sfettina Jurman:
2° posto – livello regionale, categoria “Basi di Informatica”
Alle ore 19,00, nel cortile della scuola, l’evento serale è proseguito con lo spettacolo finale, al quale hanno assistito genitori, nonni e numerosi cittadini di Dignano. La serata è stata animata da canti, danze e momenti di recitazione, culminando con il ritorno sul palco dei vincitori del Bumbar Talent Show, che hanno nuovamente incantato il numeroso pubblico con il loro talento.
Un sincero ringraziamento :
• agli insegnanti Serena Bonassin e Bogdan Fabris per l’impegno, la competenza e la dedizione dimostrata nell’organizzazione del programma,
• a tutti gli insegnanti che, con entusiasmo, hanno preparato gli alunni che si sono esibiti nei momenti musicali, teatrali e di danza, trasmettendo energia creativa in ogni performance,
• alla direttrice Barbara Buršić Križanac e alla coordinatrice della sezione italiana Fabiana Lajić, che con i loro discorsi finali hanno salutato i presenti e ringraziato sia i genitori che i nonni per il continuo supporto dimostrato durante l’ anno scolastico.
Anche quest’anno, la Giornata della Scuola ha confermato che la nostra scuola è una comunità viva, fondata sulla conoscenza, la creatività e il valore della condivisione.

Pročitajte još

Info dan za niže razrede TO održat će se u ponedjeljak, 24. 11., u 17:00 sati. Pozivamo sve roditelje na sudjelovanje.

La giornata informativa per le classi inferiori della sezione italiana si terranno lunedì, 24 novembre alle ore 17:00. Invitiamo tutti i genitori a partecipare.

XXIII CONCORSO LETTERARIO INTERNAZIONALE MAILING LIST HISTRIA 2025 / 23. MEĐUNARODNI KNJIŽEVNI NATJEČAJ MAILING LIST HISTRIA 2025.

XXIII CONCORSO LETTERARIO INTERNAZIONALE MAILING LIST HISTRIA 2025 / 23. MEĐUNARODNI KNJIŽEVNI NATJEČAJ MAILING LIST HISTRIA 2025.

Un altro grande successo in ambito letterario   per la nostra scuola!  Još jedan veliki književni uspjeh za našu školu!                                 Venerdì, 31 ottobre, presso il Teatro della Comunità degli Italiani di Verteneglio, si è tenuto il ricevimento di...

Skip to content