Osnovna škola Vodnjan

Scuola elementare Dignano

Obilježen Dan Osnovne škole Vodnjan – SE Dignano

U petak, u ranim jutarnjim satima, započelo je svečano obilježavanje Dana škole.
Dan smo otvorili uz Bumbar Talent Show, u kojem su učenici pokazali bogatstvo svojih talenata kroz glumu, pjevanje, ples i sviranje. Publiku su oduševili svojom hrabrošću, kreativnošću i vedrim duhom. Nakon talent showa, uslijedila je svečana dodjela priznanja učenicima i njihovim mentorima koji su sudjelovali na županijskim i državnim natjecanjima, ostvarivši zapažene rezultate.
Zulejha Šuke 6. a, iz Islamskog vjeronauka, mentorica Sadžida Jukan:
1. mjesto – Županijskom natjecanju
2. mjesto – Državnom natjecanju
Emili Macan 8.a, iz Talijanskog jezika, mentorica Demarin Cristina
3. mjesto – Županijsko natjecanje
Ronald Podgorski 7.a, iz Informatike, mentorica Adrijana Kovač
1.mjesto – Županijsko natjecanje, kategorija – Primjena algoritama
1.mjesto – Županijsko natjecanje, kategorija – Logo
Massimo Belci, Heidi Begović i Diego Babić Tinajeto 5. t, mentorica Patrizia Sfettina Jurman
2. mjesto u Istri grupno, Croatian Markers League
Ivan Mošnja 7. t, iz Informatike, mentorica Patrizia Sfettina Jurman
2.mjesto – Županijsko natjecanje, kategorija Osnove informatike
Odbojkaški klub OŠ Vodnjan učenice 7. i 8. razreda, mentor Marko Zuban
1. mjesto – Državno natjecanje, odbojka

Svečanost se nastavila u večernjim satima. U 19:00 sati, u dvorištu škole, uz prisutnost roditelja, baka i djedova te dragih mještana Vodnjana, održan je večernji program. Bilo je pjesme, plesa i glume, a pobjednici Bumbar Talent Showa još su jednom zasjali na pozornici i pokazali svoje talente pred brojnom publikom.
Zahvaljujemo se od srca:
• kolegici Sereni Bonassin i kolegi Bogdanu Fabrisu koji su svojim trudom, znanjem i predanošću doprinijeli uspješnoj organizaciji programa,
• svim učiteljicama i učiteljima koji su marljivo pripremali učenike za glazbene, dramske i plesne točke, unoseći entuzijazam i stvaralačku energiju u svaku izvedbu,
• te ravnateljici Barbari Buršić Križanac i voditeljici Talijanskog odjela Fabiani Lajić koje su svojim zaključnim govorom pozdravile sve prisutne i zahvalile roditeljima, bakama i djedovima na kontinuiranoj podršci tijekom još jedne uspješne školske godine.
Dan škole još je jednom pokazao koliko je naša škola zajednica znanja, kreativnosti i zajedništva.

Celebrata la Giornata della Osnovna škola Vodnjan – Scuola Elementare Dignano
Venerdì, 29 maggio 2025, in mattinata, è iniziata la celebrazione ufficiale della Giornata della Scuola. La giornata è iniziata con il Bumbar Talent Show, durante il quale gli alunni hanno dimostrato le loro potenzialità artistiche tramite la recitazione, il canto, la danza e l’esecuzione musicale. Il pubblico ha apprezzato profondamente il coraggio, la creatività e la vivacità dimostrati dai partecipanti. Dopo il talent show, si è tenuta la cerimonia di premiazione degli alunni e dei loro mentori che hanno partecipato alle competizioni sia regionali che nazionali, ottenendo notevoli risultati.
Premiati:
• Zulejha Šuke, VI a, Religione Islamica – mentore Sadžida Jukan:
1° posto – livello regionale
2° posto – livello Nazionale
• Emili Macan, VII a, Lingua Italiana ( L2 ) – mentore Cristina Demarin:
3° posto – livello regionale
• Ronald Podgorski, VII a, Informatica – mentore Adrijana Kovač:
1° posto – livello regionale, categoria “Applicazione degli algoritmi”
1° posto – livello regionale, categoria “Logo”
• Massimo Belci, Heidi Begović e Diego Babić Tinajero, V t – mentore Patrizia Sfettina Jurman:
2° posto a livello regionale (premio di gruppo )– Croatian Makers League
• Ivan Mošnja, VII t, Informatica – mentore Patrizia Sfettina Jurman:
2° posto – livello regionale, categoria “Basi di Informatica”
Alle ore 19,00, nel cortile della scuola, l’evento serale è proseguito con lo spettacolo finale, al quale hanno assistito genitori, nonni e numerosi cittadini di Dignano. La serata è stata animata da canti, danze e momenti di recitazione, culminando con il ritorno sul palco dei vincitori del Bumbar Talent Show, che hanno nuovamente incantato il numeroso pubblico con il loro talento.
Un sincero ringraziamento :
• agli insegnanti Serena Bonassin e Bogdan Fabris per l’impegno, la competenza e la dedizione dimostrata nell’organizzazione del programma,
• a tutti gli insegnanti che, con entusiasmo, hanno preparato gli alunni che si sono esibiti nei momenti musicali, teatrali e di danza, trasmettendo energia creativa in ogni performance,
• alla direttrice Barbara Buršić Križanac e alla coordinatrice della sezione italiana Fabiana Lajić, che con i loro discorsi finali hanno salutato i presenti e ringraziato sia i genitori che i nonni per il continuo supporto dimostrato durante l’ anno scolastico.
Anche quest’anno, la Giornata della Scuola ha confermato che la nostra scuola è una comunità viva, fondata sulla conoscenza, la creatività e il valore della condivisione.

Pročitajte još

Zlatna generacija odbojkašica OŠ Vodnjan! / La generazione d’oro delle pallavoliste della SEI Dignano!

Zlatna generacija odbojkašica OŠ Vodnjan! / La generazione d’oro delle pallavoliste della SEI Dignano!

Na državnom natjecanju u odbojci za 5. i 6. razrede za djevojčice koje se održalo u Vinkovcima od 26.05.26. do 28.05.26. učenice naše škole osvojile su 1.mjesto i postale Državne prvakinje .Prvo su pobijedile ekipu Iks OŠ Ivanec iz Ivanca 2:1, zatim su pobijedili ekipu Mladost iz Đakova.Prošle godine odbojkašice OŠ Vodnjan na istom su natjecanju osvojile brončanu medalju,tako da su već četiri godine u završnici državnog prvenstva najbolje četiri škole u Hrvatskoj.
Al campionato nazionale di pallavolo per le ragazze delle classi 5ª e 6ª, svoltosi a Vinkovci dal 26/05/2026 al 28/05/2026, le alunne della nostra scuola hanno conquistato il 1° posto, diventando Campionesse Nazionali. Per prima cosa hanno sconfitto la squadra Iks OŠ Ivanec di Ivanec con il punteggio di 2:1, successivamente hanno battuto anche la squadra Mladost di Đakovo. Lo scorso anno le pallavoliste della OŠ Vodnjan – SE Dignano avevano conquistato la medaglia di bronzo nella stessa competizione, e così da ben quattro anni consecutivi rientrano tra le migliori quattro scuole della Croazia nella fase finale del campionato nazionale.

Skip to content