2021-10-14 12:17:55

eTwinning projekt Don't Be Bully, Be My Buddy

Naša škola dobila je nagradu, oznaku nacionalne kvalitete za rad na eTwinning projektu Don't Be Bully, Be My Buddy (Zorba Olma Dostum Ol) u školskoj godini 2020/21. Oznaka kvalitete dodjeljuje se učiteljima sa izvrsnim eTwinning projektima. Državna služba za podršku (NSS) u svakoj zemlji procjenjuje prijave iz škola za Državnu oznaku kvalitete i nagrađuje projekte koji su zadovoljili zadane kriterije. Kriteriji za oznaku kvalitete su: pedagoška inovativnost, uključenost u kurikulum, suradnja među partnerskim školama, uporaba tehnologije te vidljivi rezultati projekta. Na projektu su sudjelovali učenici 6t razreda pod vodstvom mentorice učiteljice engleskog jezika Jasne Moscarda.

Projekt: https://rb.gy/gwz5rm

La nostra scuola ha ricevuto il premio, il marchio di qualita' nazionale per il progetto eTwinning 'Don't Be Bully, Be My Buddy (Zorba Olma Dostum Ol) nell'anno scolastico 2020/21 con l'insegnante di lingua inglese Jasna Moscarda. Il marchio di qualita' viene assegnato agli insegnanti con eccellenti progetti eTwinning. Il servizio di supporto statale (NSS) di ogni paese valuta le domande delle scuole per il marchio di qualita' nazionale e lo assegna ai progetti che soddisfano i criteri stabiliti. I criteri per il marchio di qualita' sono: innovazione pedagogica, coinvolgimento nel curriculum, cooperazione tra le scuole partner, uso della technologia e i risultati visibili del progetto.

Gli alunni della 6t classe hanno partecipato al progetto e hanno sviluppato le seguenti competenze e abilità: comunicazione in lingue straniere, competenze digitali, apprendimento, competenze sociali e civiche, consapevolezza ed espressione. Durante il lavoro al progetto, gli alunni hanno utilizzato la technologia informatica e la comunicazione virtuale come supporto per il pensiero critico e la creatività. La conoscenza e l'esperienza acquisita aiutano in varie situazioni, come superare gli ostacoli e affrontare nuove situazioni. Gli alunni erano molto motivati, l'argomento era molto vicino a loro e presentato in modo divertente e creativo, quindi sono stati davvero coinvolti e attivi nel progetto.

Anche quest'anno l'insegnante Jasna Moscarda guida gli alunni nei nuovi progetti come gli unici rappresentanti della Croazia: 'Culture Train' con la classe 5t con altre 17 scuole da 9 paesi, 'Let's meet' con la classe 4t con altri 3 paesi europei e Erasmus+ progetto 'Friendly schools, getting to know each other' con la classe 7t insieme con la psicologa Daniela Bonassin, i quali insegnanti dalla Spagna aspettiamo nella nostra scuola in maggio. Inoltre amministra un progetto nazionale 'Mindfulness' creato dalla collega Sanja Pereša.

Nata nel 2005 su iniziativa della Commissione Europea e attualmente tra le azioni del Programma Erasmus+ 2021-2027, eTwinning è la più grande community europea di insegnanti attivi in progetti collaborativi tra scuole. L’azione è il tramite per aprirsi ad una nuova didattica basata sulla progettualità, lo scambio e la collaborazione, in un contesto multiculturale e con numerose opportunità di formazione e riconoscimento di livello internazionale. La missione di eTwinning: portare un miglioramento dell’offerta formativa dei sistemi scolastici europei attraverso l’internazionalizzazione e l’innovazione dei modelli didattici e di apprendimentoper favorire un’apertura alla dimensione comunitaria dell’istruzione e la creazione di un sentimento di cittadinanza europea condiviso nelle nuove generazioni.


Osnovna škola Vodnjan